Hurricanes End Red Wings’ Win Streak